Zawaj Moukhtalite

assfourhayati

SALAM ALAYKOM

Cela s'adresse aux personnes ayant la double nationalité ou des ami(e)s étant dans la même situation
voilà je vous raconte :

Je suis née en france à marseille, je suis musulmane d'origine tunisienne, et ayant la double nationalité tunisienne, et française.
J'ai trouvé l'homme de ma vie inchallah nous allons nous marié cet été 2008 à la mairie à Dar Chaabane El Fehri mon mariage est prévu le 26 juillet inchallah, et le rendez vous à l'ambassade en Aout 2008 inchallah, mais dans mon entourage quand ils font ou qu'ils ont fait les démarches pour la transcription ou le contrat de mariage, ce n'est jamais la meme chose j'explique

J'ai la soeur à une copine qui s'est marié cet été (08/2007), et ayant aussi la double nationalité elle n'est pas obligé de faire son CCM, (certificat de capacité au mariage), elle a seulement fait la transcription en novembre 2007, sa cousine aussi c marié le meme mois mais n'a pas fait de CCM.

J'ai aussi la soeur d'une autre copine qui elle, a fait son CCM avant son contrat de mariage sachant que c la meme année, quand elle a téléphoné il lui ont dit que c t obligé de faire le CCM.

Et donc avec tout ceci, j'ai téléphoné moi même au consulat à tunis, et on m'a répondu que ce n'est pas obligé.

Pourquoi donc tant de différence, en sachant qu'on a la même nationalité?

Et je voudrais savoir ce qu'il faudrait comme papiers pour la mairie?
Est ce que l'examen prénuptial, nous sommes obligés de le faire en tunisie sachant que je travaille que je ne pe pas rentré pour le moment en tunisie, combien de temps doit on attendre pour les résultats?

Vos témoignages sont la bienvenue
BARAKALLAH OU FIKOM D'AVANCE POUR VOTRE AIDE
_________________
je suis musulmane de double nationalité c'est a dire française et tunisienne

audrey

Alors si tu as lu les autres posts, il est préférable de passer par le ccm même si tu as la double nationalité et même si ce n'est pas obligatoire.
En effet, les délais pour la transcription seront plus courts avec le ccm.
Pour la mairie, il te faut un certificat prénuptial, en général, tu fais les analyses et tu as les résultats le jour même ou le lendemain.
Après il faut aller voir le médecin pour qu'il fasse le certificat.
Va voir les posts sur les démarches en Tunisie, tu y trouveras toutes tes réponses.
_________________

Chaque jour qui passe me rapproche un peu plus de mon homme, l'amour de ma vie...

assfourhayati

barakallah ou fik, mais tu dis qu'il est obligatoire en sachant que tout le monde ne l'a pas fait le CCM, et si tu veux que l'homme ou la femme de ta vie vient plus vite certes à ce moment c plus rapide et encore moi je dis que ca dépend des gens qui ont ton dossier, l'une des filles dont j'ai parlé elle c marié en aout é son mari et venu fin novembre sans CCM.

Merci pour ta réponse.
_________________
je suis musulmane de double nationalité c'est a dire française et tunisienne

audrey

Je n'ai pas dit qu'il est obligatoire mais conseillé.
Maintenant on ne peut pas prévoir les délais mais en général c'est plus rapide et conseillé avec le ccm.
A toi de voir ce que tu veux, le choix vous appartient à ton homme et toi.
_________________

Chaque jour qui passe me rapproche un peu plus de mon homme, l'amour de ma vie...

assfourhayati

oupssssssss, désolé merci quand même

Au plaisir de te lire
_________________
je suis musulmane de double nationalité c'est a dire française et tunisienne

caramel

Je confirme ce qu'a dit Audrey

Le ccm n'est pas obligatoire mais conseillé

Sinon, pour ton certif prenuptial tu le fais ici en france et qd tu descends en tunisie vous allez voir un medecin la bas toi et ton chéri et il vous remettra un certif (en vérifiant tes exams fait en france) pour ton contrat de mariage en tunisie.

assfourhayati

Salam Alaykom/ paix à vous

BarakAllah ou fikom/que dieu vous bénisse

Les certificats prénuptiaux doivent être en français ou en arabe?

Par n'importe quels médecins?

En faut il un pour la transcription et/ou le CCM?

A la mairie vaut mieux donner sa carte d'identité française ou bien tunisienne?

J'ai pu avoir ce que la mairie demande comme papiers mais il est dit qu'il faut le CCM pour les étrangers, est ce que pour les doubles nationalité aux yeux de la mairie nous sommes des étrangers?

Quel est votre parcours à vous?

Au plaisir de vous lire
_________________
je suis musulmane de double nationalité c'est a dire française et tunisienne

caramel

Les certificats prénuptiaux doivent être en français ou en arabe? => tu en as besoin juste pour la mairie tunisienne

Par n'importe quels médecins? => un médecin en tunisie de préférence

En faut il un pour la transcription et/ou le CCM? => juste pour ton contrat de mariage a la mairie

A la mairie vaut mieux donner sa carte d'identité française ou bien tunisienne? => comme tu te maries en tant que tunisienne je pense que le mieux c ta carte tunisienne Very Happy

J'ai pu avoir ce que la mairie demande comme papiers mais il est dit qu'il faut le CCM pour les étrangers, est ce que pour les doubles nationalité aux yeux de la mairie nous sommes des étrangers? => En tunisie tu es tunisienne et en france tu es francaise (tu le mets sur ta signature Warf

)

assfourhayati

qu'est ce que je mets dans ma signature, et pour les certificats prénuptiaux j'ai lu qu'il le fallait en arabe en français il ne te le prennent pas.
_________________
je suis musulmane de double nationalité c'est a dire française et tunisienne

caramel

dans ta signature tu mets ca "je suis musulmane de double nationalité c'est a dire française et tunisienne"

fishabill

bonjour tout le monde un petit conseil pour assfourhayati qu il faudarit mieux presenter un ccm pour la mairie tunisenne ainssi ta carte d identite francaise ca aide beaucoup pour la transcription de mariage et ca va etre plus vite car il y en a qui ont presente leur carte d identite tunisenne alors l affaire peut dure des annees et ils attendent encore leur conjoint qui sont bloque en tunisie car le principe tant que vous montrez des pieces justificatifs que vous soyez francaise tant que ca aider a faciliter la tache

fishabill

moi je me suis marié le 18 aout et j ai ramené ma femme le 12 novembre j ai pu la ramener avant mais on a fixe la date de fete de mariage le 4 novembre cmais je trouve que mon affaire etait bien tres passe et je suis hyper content d avoir ma femme a mes cotes car c est la super des tunisiennes je l adore

Farahdabir

et ben merci fishabill, tu vois assfourhayati, tu as fini par avoir un témoignage, meme 2 car caramel sait de quoi elle parle ! ... Smile

Comme je te l'ai dit, cela fait un an maintenant que de nouvelles directives sont passées concernant le CCM qui est maintenant obligatoire. Certaines mairies refuseront de vous marier si tu ne l'as pas, du fait que tu es quand meme française et que tu compte vivre en France avec ton époux.

Pour le certificat prénuptial, tu peux faire tes examens en France mais ton certificat doit impérativement etre fait par un médecin TUNISIEN.

Le plus simple, c'est de demander à la mairie où tu vas te marier dans quelle langue ils le veulent et tu le diras au medecin. Car ca peut changer d'une mairie a l'autre. Moi c'était tout en français.

_________________
Quand l'Amour vous fait signe, Suivez le !

fishabill

bonjour tout le monde ma quaestion c est au niveau de visite medicale avez vous une idee comment sa se passe ? et c est obligatoire de ramener le dossier medicale des examens et des vaccinations de la tunisie ou pas ?
merci beaucoup

marjo13

bonjour fishabill

jai eu du mal a te comprendre, tu post pas au bon endroit!! Mr. Green

si jai bien compris ta femme est en france elle doit passer la visite medicale (ANAEM)
tu pourras trouver tes reponses dans les demarches en france, les filles qui sont passées par là racontent leurs expériences! Smile

bonne journée et bonne lecture!

Clover